utilities/file_location_listing#29: Refactor Javascript

The search portal javascript has been copied across, more or less verbatim, from my original full-text search.

It's old, crufty and excessively verbose, and brought with it bugs like #28

Should really look at giving it something approaching a full-rewrite